There's currently a glitch with transferring previously created Shutterfly Albums to your eteamz site. When you select the option to "transfer from my Shutterfly account" no albums appear. Shutterfly is currently working on the issue. I don't have a time frame but I'll post again when I have more information.
In the meantime, you can use Shutterfly and select the option to upload pictures from your computer. Or, you can use the eteamz albums feature.
Update - Shutterfly is hoping to have the fix released the evening of 10/24.
The fix was released on 10/24 and all is working. Thanks for your patience.