How about bananas, citrus (oranges, grapefruit), peaches, apricots, nectarines, avocado (delicious - makes a great salad with tomatoes, too!), grapes are good (eat grapes, not raisins), and all kinds of berries - blue are particularly good (kind of expensive at this time of year, but so delicious).
Are you sure there's no other vegetables you can stomach? Believe it or not, potatoes are a vegetable and have a lot of great stuff in them, including potassium and Vit. C. If you can avoid preparing them loaded with fat, they're good for both carbohydrates and a veggie serving. Sweet potatoes are absolutely delicious. Cooked carrots are sweet and easy to eat.
I don't think eating a Balance bar everyday is a great idea. If you must eat some kind of bar, something much less processed will be better - for example, Clif Nectar bars (a combination of just fruit and nuts - very sweet, almost candy-like) - and they come in a chocolate-walnut flavor!), Odwalla bars, and there are many others available at natural food stores. You'd be better off eating real food instead of a meal-replacement bar. A piece of toast with a bit of peanut or almond butter is one possibility. Or, you could have a small bowl of cold cereal or oatmeal. Especially when dieting, I think people tend to be more satisfied eating small servings of real food than eating "fake food."